Skupine

Ker se običajno ne želimo (zmoremo) naučiti vseh besed iz slovarja hkrati, program KMemo omogoča razdelitev besed na skupine. Ko opravljamo vajo iz poznavanja besed, nas sprašuje le po prevodih besed v skupini.

Urejanje besed v skupini

Skupine besed moramo najprej določiti. To lahko storimo hkrati z vpisovanjem novih besed v slovar, ali pa besede dodamo v skupino iz slovarja. Za dodajanje besed iz slovarja kliknemo zavihek Priprava vaj in nato še Besede. Odpre se okno prikazano na spodnji sliki.

V polje Tuja beseda vpišemo prvih nekaj črk besede, ki jo želimo dodati v skupino in na desni strani okna se izpiše slovar. Nato z miško izberemo besedo v slovarju (s tipkama Ctrl in Shift in hkratnim klikanjem tudi več besed hkrati) in kliknemo gumb Dodaj iz slovarja. Izbrane besede se prenesejo v okno na levi strani, kjer so prikazane besede v skupini.
Če želimo besedo iz skupine izbrisati, jo izberemo z miško in kliknemo gumb Briši.

Regularni izrazi

Besede lahko dodajamo in brišemo tudi s pomočjo regularnih izrazov. Z regularnimi izrazi lahko podajamo zapletene vzorce za označevanje besed, vendar si bomo tu ogledali le osnove.
V regularnih izrazih imajo nekateri znaki poseben pomen. Poglejmo si najosnovnejše:
. - katerikoli znak
* - izraz pred zvezdico se lahko pojavi ničkrat ali večkrat
[ab] - tako podajamo alternativne možnosti. Na tem mestu se lahko nahaja črka 'a' ali 'b'.

Primeri:

Izraz	Opis
an.*	besede, ki se začnejo z 'an', npr. angreifen, anpassen, ... (ne spreglejte pike med črko n in *)
[aA]n.*	besede, ki se začnejo z 'an' ali 'An', npr. Antwort, angreifen, anpassen, ...
sch[a-k].*	besede, ki se začnejo s 'sch', in imajo na četrtem mestu črko med a in k vključno
sch.e.*	besede, ki se začnejo s 'sch', imajo na četrtem mestu poljubno črko, na petem mestu e in nato poljuben konec

Kogar zanima več, si lahko pogleda regularne izraze v Javi ali Perlu.

S klikom gumba Dodaj desno od polja za vpis regularnega izraza dodamo izbrane besede iz slovarja v skupino, z gumbom Briši pa pobrišemo besede iz skupine.

Med vpisovanjem novih besed v slovar, lahko vključimo samodejno dodajanje besed v skupino.

Orodna vrstica za urejanje skupine besed

Z gumbi v orodni vrstici lahko naredimo novo skupino besed, odpremo obstoječo, ali shranimo spremembe.

Prva stran

Vprašanja in predloge pošljite po elektronski pošti na naslov: